مكتب متعبد الدولي للترجمة
مكتب متعبد الدولي للترجمة
« ترجمتك بدقة واحترافية – جسر يربط الثقافات »
مكتب متعبّد الدولي للترجمة هو مكتب متخصص في تقديم خدمات الترجمة المهنية، مقره في المغرب. يتمتع المكتب بشبكة من المترجمين الأصليين ذوي الكفاءة العالية والخبرة المتنوعة في مختلف المجالات. وقد تم اختيار هؤلاء المترجمين وفق معايير صارمة لضمان تقديم خدمات ذات جودة ممتازة لعملائنا
تحت إشراف مترجمة محترفة ذات خبرة، يواجه مكتبنا بنجاح تحديات السوق الدولية من خلال تقديم حلول مخصصة لكل عميل. نحن نولي أهمية كبيرة لسرية المعلومات التي نتعامل معها، ونلتزم بالوفاء بالمواعيد النهائية المتفق عليها
في مكتب متعبّد الدولي للترجمة، نعتمد نهجًا تشغيليًا يركز على الجودة، الكفاءة، ورضا العملاء
تحليل الاحتياجات: نبدأ بفهم معمق لتوقعات ومتطلبات كل عميل على حدة
اختيار المترجمين: نخصص كل مشروع للمترجم الأكثر كفاءة بناءً على مجال التخصص المطلوب
عملية الترجمة: نستخدم أدوات احترافية ومنهجيات معتمدة لضمان دقة النص المترجم وسلاسته
المراجعة وضمان الجودة: يتم إخضاع كل ترجمة لمراجعة دقيقة لضمان الاتساق والدقة
الالتزام بالمواعيد: نلتزم بتسليم المشاريع ضمن المواعيد المحددة مع الحفاظ على مستوى عالٍ من الجودة
السرية: نضمن إدارة صارمة وآمنة للمعلومات التي يتم تسليمها من قبل عملائنا
هذا النهج يمكننا من تلبية توقعات شركائنا باحترافية وتقديم حلول لغوية تتناسب مع احتياجاتهم
التزامنا لا يتوقف عند تسليم الترجمة
نظل متاحين لأي تعليقات أو استفسارات قد تكون لديكم. في المكتب الدولي متعبد للترجمة، نضمن متابعة طويلة الأمد مع عملائنا
ترجمة ذات جودة عالية يجب أن تكون دقيقة ومتناسقة، بغض النظر عن نوع المشروع
لضمان هذه الجوانب، نعتمد على مجموعة من الأدوات الأساسية خلال عملية الترجمة، مثل القواميس المتخصصة، ذاكرة الترجمة، وبرامج الترجمة بمساعدة الحاسوب (TAO)
تنبع ترجماتنا المتخصصة من تعاون بين مترجمين محترفين حاصلين على شهادات وخبراء في مختلف المجالات المعرفية. عند الحاجة، يمكن لمترجمينا التواصل مباشرة مع العملاء لمعالجة أي أسئلة تتعلق بمهمتهم
مسار غني يتيح لنا اكتساب خبرة قوية ومعرفة عميقة في مجال الترجمة
في سلك الدراسات العليا المتخصصة في الترجمة، الإعلام والصحافة بمدرسة الملك فهد بطنجة
في الدراسات الأساسية الإسبانية بجامعة محمد الخامس بالرباط
بجريدة الشرق الأوسط في الرباط تحت إشراف مدير الوكالة، طلحة جبريل
